Im Rahmen der laufenden Insolvenz des Hellweg‑Baumarktkonzerns steht nun fest, welche Standorte bereits einen neuen Betreiber gefunden haben. OBI übernimmt fünf Hellweg‑ und BayWa‑Märkte, darunter die Häuser in Berlin‑Tiergarten, Berlin‑Yorckstraße, Münster‑Gievenbeck, Nördlingen und Wolfratshausen. Rund 250 Beschäftigte erhalten damit eine klare Perspektive. Die Wiedereröffnung der Märkte ist nach Umbauten für März 2027 vorgesehen.Für weitere 18 Hellweg‑Standorte liegen Fortführungsangebote vor, die Sanierungsgeschäftsführung nennt jedoch keine Käufernamen. Der Großteil der bundesweit rund 80 Filialen bleibt weiterhin ohne Lösung und ist von der Schließung bedroht, sofern sich bis Ende November 2026 kein Investor findet.
Die Inflationsrate in Deutschland wird im August 2026 voraussichtlich +2,9 % betragen. Gemessen wird sie als Veränderung des Verbraucherpreisindex (VPI) zum Vorjahresmonat. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) nach bisher vorliegenden Ergebnissen weiter mitteilt, steigen die Verbraucherpreise gegenüber Juli 2026 um 0,2 %. Die Inflationsrate ohne Nahrungsmittel und Energie, oftmals auch als Kerninflation bezeichnet, beträgt im August 2026 voraussichtlich +2,4 %. 
Die Stimmung der Verbraucher in Deutschland verbessert sich in Monat August 2026. Das Konsumklima steigt nach den Erwartungen der Verbraucher für September um 2,8 Punkte und liegt nun bei -26,6 Punkten (Vormonat revidiert: -29,4 Punkte). Der spürbare Anstieg ist neben der leicht gesunkenen Sparneigung vor allem auf die deutlich 
Die Zuversicht unter den Unternehmen in Deutschland hat zugenommen. Der ifo Geschäftsklimaindex stieg im August auf 88,8 Punkte, nach 86,7 im Juli . Die Unternehmen waren zufriedener mit ihrer aktuellen Lage. Auch ihre Erwartungen korrigierten sie deutlich nach oben. Die Unsicherheit nahm weiter ab. Trotz des erneuten Energiepreisanstiegs erholt sich die deutsche Wirtschaft.
ImVerarbeitenden Gewerbe ist der Index sichtlich gestiegen. Die Firmenlenker beurteilten ihre laufenden Geschäfte erheblich besser. Auch die Erwartungen waren von weniger Skepsis geprägt. Die Produktion soll in den kommenden drei Monaten steigen. Mit der Auftragslage sind die Unternehmen aber nach wie vor unzufrieden.
Die zur Hellweg-Gruppe gehörende Gartencenter‑Kette Augsburg im Ruhrgebiet ist gerettet. Eine Beteiligungsgesellschaft übernimmt zum 01. September 2026 sämtliche Standorte und führt den Betrieb vollständig fort. Damit bleiben alle rund 360 Arbeitsplätze sowie alle Ausbildungsplätze erhalten. Die Belegschaft wurde über die aktuelle Lage und die nächsten Schritte informiert.
Nach Erreichen erster wichtiger Meilensteine geht Landgard mit dem Zukunftsprogramm NOVA nun in die nächste Phase über. Vor 18 Monaten hatte sich die Erzeugergenossenschaft mit NOVA das Ziel gesetzt, sich strukturell, digital und kulturell neu aufzustellen. Die erste Phase mit Fokus auf Konzeption ist erfolgreich absolviert. Die Umsetzung der Konzepte ist angelaufen und wird zunehmend an Fahrt aufnehmen. Zudem wurde bereits unter anderem eine durchgängige End-to-End-Logistikstruktur geschaffen, der Bereich Obst & Gemüse neu aufgestellt, Teile des Einkaufs zentralisiert und die Grundlagen für eine übergreifende IT-Landschaft gelegt.
Die Zahl der Beschäftigten im Maschinenbau sank binnen eines Jahres um 2,7 % und damit so stark wie in der gesamten Industrie: Hier waren Ende des 1. Halbjahres 2026 rund 905 900 Personen beschäftigt. In der Kunststoffindustrie (-2,2 % auf 311 800), in der Nahrungsmittelindustrie (-1,3 % auf 503 400) sowie in der Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen Erzeugnissen (-1,0 % auf 307 100) war der Beschäftigtenrückgang unterdurchschnittlich.